Il monitor hi end attivo Swans M200MKII ha la prerogativa di poter funzionare in vari modi. Sia come monitor da studio in campo vicino negli studi di registrazione,come splendido sistema multimediale, o come compagno di un I-pod. L’M200, offre una riproduzione del suono neutro, ed in considerazione alle dimensioni molto valido. Controllo del volume, controllo dei toni sia alti che bassi, sono situati sulla parte anteriore del diffusore principale.L’amplificazione integrata e stata assemblata con particolare cura ed utilizza componenti di pregio, tanto da essere tranquillamente paragonato ad amplificatori hi fi esterni di qualità.L’m 200 si è creata un mercato di nicchia, dove fino ad oggi non era possibile trovare sistemi di alta qualità.  

[Translate to Italienisch:] Technik Swans M200MKII HighEnd-AktivMonitor    

• 2-Wege/4.Order Aktiv-Bassreflex-System
• Frequenzgang: 56Hz-20kHz +/-3dB
• Wirkungsgrad ( 2.83V/m ): 87dB
• Nominal Impedanz: 5 Ohm
• Übergangsfrequenzen: kHz
• Hochton: Swans 25mm Seidenkalotte mit Koppelvolumen
• Bassmittelton: Swans 5" HighEnd-Midwoofer 
• Verstärkerleistung: 2x35 W/RMS
• THD: <0,06% (8 Ohm, 1 KHz, 10W)
• Eingangsempfindlichkeit: 650mV/22KOhm
• Regelbar: Lautstärke, Höhen, Bass
• Abmessungen: 192x233x350mm
• Gewicht: 7,8 + 6 Kg (EU-Version)
• Gehäuseausführungen: WallnussDesign/mattschwarz

[Translate to Italienisch:]

Mit Bedauern müssen wir allen Verstärker-Herstellern mitteilen, dass die vollaktive Edel-Version der M200 nun lieferbar ist. ;-)

Wir meinen: Sensationell !

Neben der sehr hochwertigen Elektronik (4 Endstufen- Kanäle vollaktiv) wurden der MKIII-Version auch sehr langhubige Basschassis spendiert, welche klanglich eher einen "großen Lautsprecher" vermuten lassen. Die  Pegelreserven unserer neuen Aktiven sind nahezu anfassbar. Die resonanzunterdrückenden Echtholz-Seitenpanels des massiven MDF-Gehäuses sorgen für ein wertiges Äußeres.   

[Translate to Italienisch:]

Ähnlich wie die SWANS M200, ist auch die D1080 ein universell einsetzbarer audiophiler Aktivmonitor mit nahezu unbegrenzt vielen Einsatzmöglichkeiten. Das kompakte Bassreflexsystem mit 25mm Seiden-Hochtöner liefert eine erstaunlich musikalische Performance mit dynamischen Bässen. Die seitlich angebrachten Klang-Regler ermöglichen eine optimale Anpassung an Ihre Bedürfnisse.

Die D1080 sind ein echtes Universaltalent !